مولد النص الدائري

النمطان

في النمط المحاط بدائرة، تُعرض الأرقام المفردة 1-9 على شكل ①-⑨. الرقم 0 والأرقام المتعددة الخانات تبقى عادية، والنمط المملوء لا يحوّل سوى الحروف، لذلك تمر الأرقام دون تغيير. إدخال حروف صغيرة ينتج مجموعة الحروف الصغيرة المحددة (ⓐ-ⓩ)، وهي عمود “الحروف الصغيرة” في الجدول.

حيث يزدهر النص المحاط بدائرة

• القوائم المرقمة في الدردشة أو السيرة، ① ② ③ يقرأ بشكل أوضح من 1. 2. 3. عندما تكون المساحة ضيقة.
• مؤشرات الحالة، ① ② ③ ④ ⑤ لتقييم 5 نجوم بدون رموز تعبيرية.
• اختصارات القائمة في أوصاف الألعاب، اضغط على Ⓧ للتفاعل.
• الاقتباسات في المنشورات الاجتماعية، يمكن لعلامة Ⓠ واحدة محاطة بدائرة أن تعلّم على اقتباس في مستند غير رسمي.
• التركيز الزخرفي، يضيف حرف أو حرفان محاطان بدائرة في العنوان لمسة جمالية دون تبديل الخطوط.

أين يفشل

• قارئات الشاشة تلفظ “حرف لاتيني كبير A محاط بدائرة”، وهو عبء على إمكانية الوصول في النصوص الطويلة.
• البحث / الفهرسة: يتعامل Google مع الحروف المحاطة بدائرة على أنها مختلفة عن اللاتينية البسيطة. اسم علامتك التجارية المحاط بدائرة لا يتراكم له إشارة بحث عادية.
• مطابقة الهاشتاج: لا تتعرف المنصات على #Ⓗⓔⓛⓛⓞ كمعادل لـ #Hello.
• عناوين URL وحقول الإدخال: معظم أسماء المستخدمين وعناوين URL تقتصر على ASCII.

مجموعات تتجاوز اللاتينية الأساسية

يتضمن Unicode أيضًا إيديوغرامات CJK الموحدة محاطة بدائرة (㊊ ㊋ ㊌ وتعني “القمر والنار والماء”، وهي أيام الأسبوع باللغة اليابانية)، وكاتاكانا محاطة بدائرة (㋐ ㋑ ㋒) ورموزًا محاطة بدائرة مثل ㉿ أو ㊲. هذه خارج نطاق هذا المولد لكنها تعمل بالطريقة نفسها إذا لصقتها في مكان يعرض Unicode.