محوّل Markdown إلى Word

من بنية Markdown إلى بنية Word

يعرّف CommonMark مستند Markdown على أنه كتل مثل العناوين والفقرات والاقتباسات والقوائم وكتل التعليمات البرمجية، مع محتوى مضمن مثل التأكيد والروابط ومقاطع التعليمات البرمجية. تضيف GitHub Flavored Markdown امتدادات شائعة تشمل الشطب وقوائم المهام والجداول. يحلل المحوّل هذه البنى ولا يلتقط صورة للمعاينة.

يستخدم ملف DOCX الناتج WordprocessingML، وهي مفردات معالجة النصوص في معيار ECMA-376 Office Open XML. في WordprocessingML يُنظم النص في فقرات ومقاطع منسقة، كما توضح وثائق Microsoft لفقرات Open XML. لذلك تبقى النتيجة قابلة للتحرير، لكن عرض المتصفح وتقسيم الصفحات في Word لن يتطابقا تماماً.

مثال عملي

لنفترض أن المصدر يحتوي على عنوان # ملاحظات الإصدار، وكلمة الحالة بخط عريض، وعنصرين في قائمة مهام، وجدول بعمودي المالك والتاريخ. يتلقى ملف DOCX فقرة بنمط العنوان 1، ومقطعاً عريضاً داخل فقرة عادية، وصفين في قائمة بعلامات ثابتة محددة أو غير محددة، وجدول Word بعمودين. يؤثر تغيير الخط الأساسي في نص الفقرات، بينما تحتفظ أنماط العناوين والتعليمات البرمجية بتسلسلها المرئي.

اختر A4 لحجم الصفحة الدولي الشائع، أو Letter لسير العمل الذي يتطلبه. تُطبق الهوامش على مقطع المستند، وتؤثر في عرض السطر المتاح، لذلك قد يؤدي تغييرها إلى نقل النص إلى صفحة أخرى حتى لو لم يتغير المحتوى.

تعرّف إلى حدود التحويل

لا تجلب هذه الأداة صور Markdown ولا تضمنها. لا يُفسر HTML الخام كمحتوى Word عشوائي، لذا استبدله بصياغة Markdown مدعومة قبل التصدير. لا تشمل الميزات المضمونة CSS أو البرامج النصية أو الحواشي أو التدوين الرياضي أو المخططات أو الإضافات المخصصة أو توجيهات خاصة بعارض معين. صُمم الناتج ليقدم بنية واضحة قابلة للتحرير، لا نسخة مطابقة بالبكسل.

معالجة خاصة داخل المتصفح

تتم معالجة Markdown والملف المحلي والإعدادات والمعاينة وملف DOCX الناتج داخل هذا المتصفح. لا تُرسل عبر خوادمنا ولا توضع في عناوين URL لمسار الخطوات. قد يحتفظ المسار بنسخة ذات إصدار في sessionStorage لهذه الصفحة مدة تصل إلى ساعتين كي تنتقل بين الصفحات. يؤدي إغلاق علامة التبويب إلى مسح النسخة الخاصة بها. لا يجلب المحوّل الصفحات المرتبطة أو الصور البعيدة، ومع ذلك ينبغي مراجعة الروابط قبل مشاركة المستند النهائي.