محول PDF إلى Excel

ما الذي يستطيع الكاشف استعادته وما الذي لا يستطيع؟

تخزّن صفحات PDF نصاً ذا مواضع محددة، وليس خلايا جداول بيانات. يجمع هذا المحول النصوص المتقاربة في صفوف، ويبحث عن مواضع أعمدة متكررة، ويضيف خلايا فارغة عند الحاجة، ويرفض الكتل التي لا تشبه جدولاً منتظماً. كما يراعي تدوير الصفحة وإطار الصفحة المرئي عند قراءة المواضع.

الكاشف محافظ عمداً. من الأفضل أن يبلغ عن عدم وجود جدول بدلاً من تحويل نصوص غير مترابطة في الصفحة إلى جدول بيانات يبدو صحيحاً وهو خاطئ. قارن دائماً القيم المهمة بملف PDF الأصلي قبل الحساب أو الاستيراد أو مطابقة البيانات.

صيغ التصدير

تنشئ صيغة XLSX ورقة عمل لكل جدول محدد، بحد أقصى 200 ورقة عمل في التنزيل الواحد. تُكتب كل قيمة مستخرجة كخلية نصية. لا يستنتج المحول الأرقام أو التواريخ أو الصيغ أو العملات أو تنسيقات المحاسبة، ولا يعيد إنشاء الحدود أو الخطوط أو الخلايا المدمجة أو تصميم الصفحة الأصلي.

تنزّل صيغتا CSV وTSV كل جدول محدد على حدة. تتوفر الفاصلة والفاصلة المنقوطة وعلامة الجدولة كفواصل. تُحاط حقول CSV بعلامتي اقتباس مزدوجتين عندما تحتوي على فاصل أو علامة اقتباس أو سطر جديد، وتستخدم السجلات نهايات أسطر CRLF وفق القواعد الشائعة الموثقة في RFC 4180. يكون UTF-8 BOM مفعّلاً افتراضياً لتحسين التوافق مع برامج الجداول، لكن الفاصل الصحيح يعتمد أيضاً على التطبيق والإعدادات الإقليمية المستخدمة عند الاستيراد.

أمان صيغ جداول البيانات

قد يحتوي ملف PDF على نص يبدأ بالرموز = أو + أو - أو @. قد تفسر بعض برامج الجداول هذا النص كصيغة عند فتح ملف CSV. تكون حماية الصيغ مفعّلة افتراضياً، وتضيف بادئة إلى خلايا CSV التي تبدو كصيغ حتى تبقى نصاً على الأرجح، بما في ذلك الخلايا التي تبدأ بمسافات أو بنسخ كاملة العرض من تلك الرموز.

هذه الحماية تقلل المخاطر، لكنها ليست ضماناً أمنياً شاملاً. توضّح إرشادات OWASP حول حقن CSV أن سلوك برامج الجداول يختلف، وأن الهروب قد يتغير بعد حفظ ملف CSV وفتحه مجدداً. اترك الحماية مفعّلة لملفات PDF غير الموثوقة، وافحص الخلايا المصدرة، ولا تفعّل وحدات الماكرو أو تتجاهل تحذيرات الأمان في برنامج الجداول. تكتب صيغة XLSX القيم المستخرجة كخلايا نصية صريحة، لا كصيغ.

الحدود والتخزين الخاص في المتصفح

• ملف PDF واحد في كل مرة، بحجم يصل إلى 20 MiB و150 صفحة.
• تُرفض ملفات PDF التي تحتوي على عدد مفرط من أجزاء النص أو حجم نص أو بيانات جداول قد يرهق المتصفح.
• تعرض المعاينة أول 100 صف من كل جدول مكتشف، بينما يشمل التصدير كل الصفوف المكتشفة ضمن حدود الأمان.
• يمكن أن يحتوي المصنف على ما يصل إلى 200 ورقة عمل محددة.
• لا يدعم المحول ملفات PDF المحمية بكلمة مرور أو المشفرة. افتح نسخة مسموحاً لك باستخدامها قبل التحويل.
• خلال المسار المكوّن من ثلاث خطوات، يُخزّن ملف PDF المصدر والجداول المكتشفة والإعدادات بصورة خاصة في هذا المتصفح لمدة 30 دقيقة. يحتفظ الموقع بثلاث مهام كحد أقصى وبإجمالي 80 MiB من بيانات المهام المحلية.
• لا يظهر في رابط المسار سوى معرّف عشوائي للمهمة. لا تُرسل ملفات PDF أو القيم المستخرجة أو الملفات المنزلة عبر Livewire، ولا تُرفع إلى خادم النتائج.
• يزيل اختيار البدء من جديد المهمة المحلية الحالية. تُحذف السجلات المنتهية أو غير الصالحة عندما يفحص المحول تخزين المتصفح في المرة التالية.

يُحمّل ملف PDF من بياناته المحلية باستخدام PDF.js. ينزّل المحول مكتبات التطبيق كأصول ويب عادية، لكنه لا يرسل ملف PDF المحدد مع تلك الطلبات.

مراجعة ميسّرة

يمكن تشغيل أداة اختيار الملف بلوحة المفاتيح، وتُعلن حالات التقدم والأخطاء للتقنيات المساعدة، وتستخدم الجداول المكتشفة عناوين توضيحية ورؤوس أعمدة. تدعم المعاينة التمرير الأفقي على الشاشات الصغيرة وتحافظ على الاتجاه المكتشف للجداول من اليمين إلى اليسار. تساعدك ميزات الإتاحة على مراجعة الاستخراج، لكنها لا تغني عن الرجوع إلى المصدر عندما تكون الدقة مهمة.