محول Excel إلى PDF
ارفع ملف XLSX أو XLS أو CSV وحوّل أوراق العمل إلى PDF مرتب من دون تثبيت Excel. يعمل المحول داخل المتصفح باستخدام SheetJS وjsPDF AutoTable، وينشئ صفحات جداول أفقية بحجم A4، ثم يرسل ملف PDF النهائي فقط إلى صفحة التنزيل.
طريقة تحويل Excel إلى PDF
-
1
ارفع ملف الجدول
اختر ملف XLSX أو XLS أو CSV بحجم يصل إلى 50 MB. تتم قراءة المصنف داخل المتصفح.
-
2
راجع الأوراق التي تم اكتشافها
تقرأ كل ورقة عمل أو جدول CSV كصفوف وأعمدة. ويستخدم الصف الأول كرأس للجدول عند توفره.
-
3
استخدم تخطيط PDF بحجم A4
يعرض المحول كل ورقة كصفحة A4 أفقية مع جدول يتكيف تلقائيا. قد يلتف النص أو يصغر في التقارير العريضة كي تبقى الأعمدة ظاهرة.
-
4
أنشئ الملف ونزله
أنشئ ملف PDF، وافتح صفحة التنزيل، ثم احفظ النتيجة للبريد الإلكتروني أو الرفع أو الطباعة.
ما الذي يحتويه ملف PDF
هذا المحول مخصص لتصدير الجداول بسرعة. يقرأ بيانات الجدول ويعيد بناءها كجداول PDF:
| محتوى المصدر | الناتج في PDF | تحقق قبل المشاركة |
|---|---|---|
| ورقة عمل واحدة | صفحة جدول أفقية واحدة بحجم A4 | تأكد من التفاف النص الطويل بشكل واضح |
| عدة أوراق عمل | تضاف الأوراق كصفحات PDF متتالية | تأكد من وجود كل علامة تبويب تحتاجها |
| ملف CSV | جدول واحد مبني على صفوف CSV | تحقق من الفاصل والترميز قبل الرفع |
| الصف الأول | يستخدم كرأس للجدول عند توفره | عدل أسماء الأعمدة غير الواضحة في الملف الأصلي |
| الصيغ | تصدر القيم المخزنة في الخلايا | أعد الحساب واحفظ المصنف أولا إذا تغيرت القيم |
يركز الناتج على الجداول المقروءة، وليس على نسخة مطابقة تماما لمعاينة الطباعة في Excel. لا يعيد هذا التصدير الجدولي داخل المتصفح إنشاء المخططات، الأشكال، وحدات الماكرو، المقسمات، الرؤوس والتذييلات المخصصة، مناطق الطباعة أو فواصل الصفحات اليدوية.
التخطيط وحجم الورق
يستخدم ملف PDF الناتج وضع A4 الأفقي، أي 297 × 210 مم. A4 هو حجم الورق المكتبي المعتاد في معظم البلدان. أما Letter، 279 × 216 مم، فهو شائع في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك، بينما يستخدم Legal، 356 × 216 مم، غالبا في بعض الإجراءات القانونية في أمريكا الشمالية.
إذا كانت الطابعة أو الجهة المستلمة تتوقع Letter، فافتح مربع طباعة PDF واختر “الملاءمة مع المساحة القابلة للطباعة”، أو مرر النتيجة عبر أداة تغيير حجم PDF. وللجداول العريضة جدا، أخف الأعمدة غير المستخدمة في Excel قبل الرفع كي يبقى الجدول قابلا للقراءة.
نصائح لتصدير أنظف
- ضع أسماء أعمدة واضحة في الصف الأول.
- أزل الصفوف والأعمدة الفارغة في البداية قبل الرفع.
- قسم المصنفات الضخمة إلى ملفات أصغر إذا أصبح المتصفح بطيئا.
- احفظ المصنف بعد إعادة حساب الصيغ حتى تكون القيم المخزنة محدثة.
- افتح ملف PDF الناتج مرة واحدة قبل إرساله للتحقق من التفاف النص وترتيب الصفحات وعدم نقص البيانات.
الخصوصية والمعالجة
تتم قراءة جدول البيانات داخل المتصفح. يرسل ملف PDF النهائي إلى صفحة تنزيل مؤقتة كي تتمكن من استلامه، لكنك لا تحتاج إلى Microsoft Excel أو طابعة PDF على سطح المكتب لإنشاء الملف.
الأسئلة الشائعة
تصدّر هذه الأداة صفوف الجدول وأعمدته كجداول PDF. وهي مناسبة للمشاركة السريعة، لكنها لا تعيد إنشاء مناطق الطباعة، فواصل الصفحات اليدوية، المخططات، الأشكال، وحدات الماكرو أو الرؤوس والتذييلات المخصصة في Excel.
يتضمن المسار الحالي في المتصفح الأوراق المكتشفة في الملف المرفوع. لتصدير ورقة واحدة فقط، احفظ تلك الورقة كمصنف منفصل أو كملف CSV قبل الرفع.
تلائم الجداول العريضة صفحة A4 أفقية. أخف الأعمدة غير المستخدمة، أو اختصر أسماء الأعمدة، أو قسم التقرير إلى أوراق منفصلة إذا كانت القراءة أهم من وضع كل شيء في صفحة واحدة.
نعم. ارفع ملف CSV وسيحوله المحول إلى جدول PDF واحد. للحصول على أفضل نتيجة، احفظ CSV بترميز UTF-8 حتى تظهر العلامات والنصوص غير اللاتينية بشكل صحيح.
تتم قراءة المصنف محليا داخل المتصفح. يرسل ملف PDF الناتج فقط إلى صفحة التنزيل، حيث تحفظ ملفات النتائج المؤقتة لفترة قصيرة من أجل التسليم.
أدوات ذات صلة
إصلاح PDF
ارفع ملف PDF لا يُفتح بشكل سليم. تعيد الأداة قراءته بتسامح وتكتب ملفًا جديدًا صالحًا ببنية مُعاد بناؤها. كل شيء يعمل داخل متصفحك.
دمج ملفات PDF
ادمج عدة ملفات PDF في مستند واحد، ورتب الملفات، ثم نزّل النتيجة فورًا.
تحويل Word إلى PDF
حوّل مستندات Word بصيغتي .doc و.docx إلى PDF مع الحفاظ على تخطيط الصفحات والصور والجداول والعناوين. رفع آمن وحذف تلقائي بعد ساعتين.
محوّل TXT إلى PDF
حوّل ملف .txt أو نصًا ملصوقًا إلى PDF داخل المتصفح. خط Courier ثابت العرض، حجم A4 أو Letter. تنبيه: يستخدم خطًا لاتينيًا، لذا لا تظهر الحروف العربية.
محول PowerPoint إلى PDF
ارفع عرضًا تقديميًا بصيغة PPT أو PPTX بحجم يصل إلى 200 MB وحوّله على خوادمنا إلى PDF ثابت، ثم نزّله من صفحة نتائج خاصة.
محوّل TIFF إلى PDF
ادمج ملف TIFF واحدًا أو أكثر في ملف PDF واحد بمقاس A4، مع كل صفحات ملفات TIFF متعددة الصفحات. يجري فك الترميز داخل متصفحك.
الأداة متاحة بلغات أخرى
- Conversor de Excel para PDF [PT]
- Excel-zu-PDF-Konverter [DE]
- Convertidor de Excel a PDF [ES]
- ExcelからPDFへの変換ツール [JA]
- Excel till PDF-konverterare [SV]
- Excel naar PDF-converter [NL]
- Excel-PDF 변환기 [KO]
- Convertisseur Excel en PDF [FR]
- Konverter Excel ke PDF [ID]
- Công cụ chuyển Excel sang PDF [VI]
- ตัวแปลง Excel เป็น PDF [TH]
- Konwerter Excel do PDF [PL]
- Excel to PDF Converter [EN]
- Convertitore da Excel a PDF [IT]
- Конвертер Excel в PDF [RU]
- Excel PDF Dönüştürücü [TR]
- Excel 转 PDF 转换器 [ZH]