مُحوّل PDF إلى Word
Upload your PDF again
The extracted text is stored only in this browser. Start again to continue the conversion.
Extracting PDF text...
أرسل لك شخص ما العقد بصيغة PDF، والآن تحتاج إلى تعديل أحد بنوده. يقوم هذا الأداة بإعادة بناء المستند إلى ملف DOCX حقيقي: حيث يظهر النص في فقرات (بدلاً من عشرات مربعات النص)، وتظهر العناوين بتنسيق خاص مثل عناوين برنامج Word، والقوائم كبنود قائمة، والجداول كجداول في برنامج Word، بينما تُثبت الصور مباشرة داخل النص. كما يتم أولًا مسح ملفات PDF المسح ضوئيًا باستخدام تقنية التعرف الضوئي على الحروف (OCR)، مما يجعل الناتج قابلاً للتحرير فعليًا، وليس مجرد صورة مضمونة داخل ملف Word.
كيفية تحويل ملف PDF إلى ملف Word
-
1
قم بتحميل ملف PDF.
قائم على النص أو ممسوحًا بالمسح الضوئي؛ حيث يقوم النظام تلقائيًا بتحليل النص باستخدام تقنية OCR قبل عملية التحويل.
-
2
اختر وضع الدقة
التدفق (تُعاد تنظيم الفقرات تلقائيًا عند التغيير في الحجم) أو الدقة (تحافظ على مواقع العناصر مع إضافة صناديق نصية إضافية).
-
3
دعه يعمل.
تُكتشف العناوين والقوائم والجداول، بينما تُدمج الصور بدقة المصدر الأصلية.
-
4
قم بتنزيل ملف DOCX
افتح الملف في برنامج Word أو LibreOffice أو Google Docs، ثم قم بتحريره كما هو معتاد.
وضع التدفق مقابل الوضع الدقيق
| الوضع | المزايا | العيوب |
|---|---|---|
| التدفق | يتدفق النص عند تعديله، مع استخدام الأنماط الصحيحة | تتحرك مواقع الأعمدة والتصاميم المخصصة |
| دقيق تمامًا | التصميم البصري يحافظ على شبهية كبيرة مع النسخة الأصلية | عملية التحرير غير سلسة؛ حيث يظهر النص داخل مربعات نصية |
استخدم خيار “Flow” للوثائق التي تحتاج إلى تعديلها بشكل مكثف، واستخدم خيار “Exact” للنسخ المحفوظة التي تعدلها فقط أحيانًا.
ما الذي يتم الحفاظ عليه؟
-
- أنماط الفقرات بناءً على أحجام الخطوط المكتشفة.
-
- القوائم النارية والقوائم المُرقّمة مع مستويات تبويب صحيحة.
- جداول تتضمن خلاياها، بما في ذلك الخلايا المدمجة من ملف PDF.
-
- الصور المدمجة بدقة الأصل، موضعها تقريبًا في نفس المواقع التي توجد فيها داخل ملف PDF.
- الروابط الفائقة: تشمل التعليقات الصريحة على الروابط والعناوين الإلكترونية المكتشفة تلقائيًا في النص.
- ملاحظات قدمية: على شكل ملاحظات قدمية في برنامج Word مع مراجع مُرقمت تلقائيًا.
ما الذي يحتاج إلى مرحلة ثانية؟
-
- الخطوط المؤسسية: إذا لم يكن الخط الأصلي مثبتًا، فإن برنامج Word يحلّ محله بخطي Calibri أو Times مع تعديلات على المسافات بين الحروف. قم بتضمين هذه الخطوط عند التصدير إذا كنت بحاجة إلى نتائج متطابقة تمامًا.
- تُنكمش التصاميم المعقدة متعددة الأعمدة (كالصحف والمجلات) إلى عمود واحد، ما لم تستخدم وضع الدقة الكاملة.
- حقول النموذج: تُحوَّل نماذج PDF القابلة للملء إلى حقول نصية بسيطة؛ ويمكن إعادة إضافة الحقول التفاعلية في برنامج Word عند الحاجة.
نصائح لإنتاج ناتج نظيف
- إذا كان ملف PDF ناتجًا عن ملف DOCX أصلي، فإن عملية التحويل تكون شبه مثالية. ٢. المستندات الممسوحة: تأكد من أن دقة المسح تبلغ ٣٠٠ نقطة في البوصة أو أكثر قبل رفعها. ٣. بالنسبة للوثائق القانونية التي تحتوي على عدد كبير من الحواشي السفلية، قم بفتح ملف DOCX في برنامج Word وقم بتفعيل خيار “عرض علامات التنسيق” للتحقق من مواقع روابط الحواشي السفلية.
الأسئلة الشائعة
نعم. تتحول الحواشي المرتبطة بالصفحة في ملف PDF إلى حواشي من نوع Word مع مراجع ذات أرقام تلقائية، بينما تبقى الحواشي الختامية كما هي، أما الحواشي الجانبية فتُحوَّل إلى حواشي عند الفقرة الأقرب إليها.
من المحتمل أن خطوة التعرف على الحروف (OCR) قد تم تخطيها. تأكد من أن خيار “تشغيل التعرف على الحروف على الصفحات الممسوحة” مفعّل، وأن اللغة مطابقة للوثيقة، ثم قم بالتحويل مرة أخرى.
لا يمكن قراءة ملفات PDF المقفلة بكلمة مرور المستخدم حتى يتم فك القفل عنها. أولاً، قم بإزالة كلمة المرور باستخدام أداة فك قفل ملفات PDF (المتطلب هو كلمة مرور المالك)، ثم قم بتحويل الملف.
ملف PDF الذي ترفعه وملف DOCX الذي نقوم بإنشائه يُخزن فقط على جهاز مؤقت؛ وكلا الملفين يتم حذفهما بمجرد تنزيل الناتج.
أدوات ذات صلة
Word إلى PDF
حوّل مستندات Word (.docx) إلى PDF مع الحفاظ على الخطوط والصور والجداول وتنسيق الصفحة. تحويل سريع في المتصفح.
مُحوّل من Excel إلى PDF
حوّل دفاتر عمل Excel إلى ملفات PDF مع التحكم في حجم الصفحة واتجاهها ونسبة التكبير، بالإضافة إلى تحديد الصفحات التي يجب تضمينها وما إذا كانت خطوط الشبكة ستُرسم أم لا.
محوّل JPG إلى PDF
ادمج صور JPG في مستند PDF واحد مع التحكم في حجم الصفحة والاتجاه والهوامش للعقود والإيصالات وملفات الأعمال.
مُحوّل PDF إلى Excel
حوّل جداول وتقارير PDF إلى ملفات جداول إلكترونية بصيغة XLSX تحتوي على خلايا حقيقية وأرقام وتاريخات، مع الحفاظ على الجداول متعددة الصفحات وعناوين الأعمدة.
مُحوّل ملف PDF إلى ملف JPG
قم بتحويل صفحات ملف PDF إلى صور بصيغة JPG بدقة ونوعية تلبي احتياجاتك. يمكن تنزيل الصور صفحة بصفحة أو كملف ZIP، وهو خيار ممتاز للصور المصغرة والعرض المسبق.
مُحوّل PDF إلى PNG
قم بطباعة صفحات PDF على شكل ملفات PNG مع نص واضح، ودعم للشفافية، وقيمة DPI المختارة من قبلك. مثالي للوثائق والصور المصغرة.